Для спецпризначенців США запущено пілотний курс української мови. За задумом авторів програми, це значно спростить їм комунікацію з нашими новобранцями у навчальних таборах, коли американських інструкторів відправлять до Європи.
Експериментальний курс української мови запущено у Центрі підготовки та Школі сил спеціальних операцій імені Джона Ф. Кеннеді армії США (SWCS). Паралельно американські спецпризначенці вивчають і нашу культуру.
Цю програму розробила ад'юнкт-професор російської та української мови у SWCS на ім'я Альона, якій асистують дві біженки з України – Юлія та Міла. Повідомляється, що у березні 2022 року вони прибули до США, здобули ступінь магістра в Університеті Монтани, та стали допомагати Альоні у розробці її курсу української мови для американських військових.
"Кожен урок містить автентичні матеріали. Ми використовуємо підхід, орієнтований на студентів. Немає жодного університету, школи чи книги, яка б відповідала нашій програмі, тому нам довелося буквально все створювати самим", - розповіла ад'юнкт-професор SWCS Альона.
Командувач SWCS, бригадний генерал Гійом Борпер розповів, що українська мова буде потрібна його бійцям, щоб працювати з українськими партнерами в Європі. Він зазначив, що програма була розроблена за шість місяців на запит SWCS. 29 квітня у неї будуть перші випускники, які вже зможуть говорити українською мовою на рівні "Елементарне володіння плюс".
Генерал Борпер переконаний, що цей досвід можна буде розширити на тренувальні центри в Європі для більш ефективної комунікації під час підготовки бійців ЗСУ.
"Ми просто знаємо, що є попит, вірно? Отже, тепер, коли у нас є життєздатна навчальна програма - ну, ми проведемо тестування і тоді дізнаємося, чи вона життєздатна - ми представимо її (Командуванню спеціальних операцій в Європі - ред.) і союзникам", - сказав Командувач SWCS.
Зазначимо, що Головнокомандувач Об'єднаних сил НАТО в Європі Крістофер Каволі раніше нарікав на те, що українським пілотам заважає в освоєнні F-16 погане знання англійської.