Укрзалізниця оновила квитки на всіх видах залізничних сполучень

Укрзалізниця вирішила оновити квитки на всіх видах залізничних сполучень. У національній компанії прокоментували нововведення, на яке давно чекали пасажири.

У пресслужбі Уповноваженого із захисту державної мови повідомили, що йдеться про дерусифікацію. За підсумками заходів держконтролю за застосуванням державної мови Укрзалізниця виправила технічну помилку в системі сервісу купівлі електронних проїзних документів, через яку частина інформації на квитках пасажирів могла бути вказана недержавною мовою.

В Укрзалізниці зазначили, що застосування мови країни-агресора припинено за внутрішнім рішенням. Також планується замінити інформаційні вивіски, стенди, піктограми, печатки, штампи, бланки та посвідчення працівників. Також буде визначено список роздільних та зупинкових пунктів, які планують перейменувати, змінено мову нанесення інформації на вантажних вагонах та моторвагонному рухомому складі господарства приміських пасажирських перевезень.

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь уточнив, що заходи держконтролю за використанням української в Укрзалізниці було розпочато наприкінці липня. Було помічено, що у посадковому документі міжнародного сполучення відомості для пасажира, типи вагонів та умовні позначки при його поверненні через інтернет-сервіс компанії представлена лише російською.

УЗ назвала цей факт технічною помилкою, яку оперативно виправили:

"На сьогоднішній день при оформленні проїзних документів на пасажирські поїзди АТ "Укрзалізниця" через сервіс придбання електронних проїзних документів жодна інформація російською мовою разом із посадковим документом (візуальною формою електронного проїзного документа) системою не формується".

Кремінь висловив сподівання на подальшу принциповість Укрзалізниці у дотриманні мовного законодавства, дотримання мовних прав громадян та реалізації Програми дерусифікації.

"В умовах повномасштабної війни рівень виконання мовного закону має бути максимально високим. І це стосується всіх перевізників та постачальників транспортних послуг", - зазначив кандидат філологічних наук.

Нагадаємо, що Укрзалізниця запустила спеціальні вагони для людей з інвалідністю.